1·It is therefore important to seek medical advice to determine which type of colour vision deficiency is present.
因此,这是重要的先请教医生,以确定哪些类型的颜色视觉的缺陷是目前。
2·However, until now it wasn't known whether the bees' full colour vision was able to keep up with their high speed flight.
不过,至今科学家们还不知道蜜蜂的色觉速度是否跟得上它们的飞行速度。
3·Doctors spent nearly 10 years training the monkeys to take colour vision tests, which were used to assess how well they responded to the treatment.
这些医生花了10年时间来训练这两只松鼠猴接受色视觉测试,这类测试是用来评估该疗法疗效的。
4·The colour blindness in the monkeys arises because full colour vision requires two versions of the opsin gene, which is carried on the X chromosome.
色盲在猴群中上升是因为全色觉需要两种不同的视蛋白基因,它们存在于X染色体上。
5·Just as some people are born colour-blind, or lose colour vision after a brain injury, others are "number-blind" : unable to comprehend what everyone else sees effortlessly.
正如一些人是先天性色盲或者脑部受损后失去颜色知觉,世界上也存在另一些人患有“数字盲”:即无法理解那些平常人觉得毫不费力的事物。
6·The warm and generous feelings of Nelson Mandela's time have receded, and Mr Mbeki has failed to paint a vision to inspire South Africans of every creed and colour.
曼德拉(Nelson Mandela)的时代给人温暖慷慨之感,这种感受已减退,姆贝基没能描绘出一幅愿景激励各个宗派与肤色的南非人。
7·Two squirrel monkeys that were colour-blind from birth have had their vision restored after receiving gene therapy.
通过接受基因疗法,两只天生色盲的松鼠猴现在已经能辨别颜色了。
8·Colour is decorated indoors in very important, it is human vision in most canorous language symbol.
色彩在室内装饰中十分重要,它是人类视觉中最响亮的语言符号。
9·Although the smallpox is very simple, but with the colour collocation foil the introduction of feeling and vision.
天花虽然处理的非常简单,但是色彩的搭配烘托出了入门的感觉和视觉。
10·In spite of his otherwise excellent vision, he found he was colour-blind.
尽管他视力极佳,但他却发现自己是个色盲。